Helsche Boosheit Vol. 2: NEW RITUALS - Notes

Introduction

English version (Dutch below)

Rituals. (Written) acts often tied to religion and spirituality, but also the everyday. A repeating of behaviour meant to give rise to a grounded feeling. A conscious act that could serve as an anchor to get closer to something or someone. During this residency a group of artist, researchers, believers, educators worked on several rituals meant to process the grief we feel for the 24 people who were labeled as sodomites, people who were charged guilty for performing sodomitic acts, that were murder in 1731 in Faan during the Monster Process. Rituals that are more so focused on physical ways of regulating the body such as breathing exercises or humming, but also storytelling and using things from the past to help heal in the present. A week of talking, writing, practicing, cooking, grieving and most importantly healing. Surrounded by a beautiful landscape and the quietness of the church, we were able to listen and focus to each others wants and need of everyone, resulting in playful and experimental way of creating. What we’re presenting today is a work in progress, a collection of works that were created this week. They’re works that are not meant to be admired from afar, but to be apart of. So please, join us, talk, listen, pray, hum, breath, eat, drink and be with us.

Dutch version

Rituelen. (Geschreven) handelingen die vaak in verband staan met religie en spiritualiteit, maar ook met het dagelijkse handelingen. Een herhaling van gedrag dat bedoeld is om een gegrond gevoel te geven. Een bewuste handeling die als anker kan dienen om dichter bij iets of iemand te komen. Tijdens deze residentie werkte een groep kunstenaars, onderzoekers, gelovigen en educatoren aan verschillende rituelen om het verdriet te verwerken dat we voelen voor de 24 mensen die als sodomieten werden bestempeld, mensen die schuldig werden bevonden aan sodomitische handelingen, die in 1731 in Faan tijdens het Monsterproces werden vermoord. Rituelen die meer gericht zijn op fysieke manieren om het lichaam te reguleren, zoals ademhalingsoefeningen of neuriën, maar ook het vertellen van verhalen en het gebruik van dingen uit het verleden om te helpen genezen in het heden. Een week van praten, schrijven, oefenen, koken, rouwen en vooral genezen. Omringd door een prachtig landschap en de stilte van de kerk, konden we luisteren en ons concentreren op elkaars wensen en behoeften, wat resulteerde in een speelse en experimentele manier van creëren. Wat we vandaag presenteren is een werk in uitvoering, een verzameling werken die deze week zijn gemaakt. Het zijn werken die niet bedoeld zijn om van een afstand te bewonderen, maar om deel van uit te maken. We nodigen je uit om te praten, luisteren, bidden, neuriën, ademen, eten, drinken en om bij ons te zijn.

The Grief Spell

i lay with blood on my hands
i have stained the linen bedding
i paid my dues
got paid in mud
i lie dead in my bed
while im still alive

i gave some much, more than i can take
i played the cards, but you made the game
i’d like to lie, but it cant go on
i want to play, i had wanted to stay

they like to say you reap what you sow
i plant my wheat on the deadest soil
i give it my love and i nurture my ground
i tend to the things that deflate my soul

i gave it trust, i gave it time
you’d rather see me fall, let me break my spine

the hearts that i sent didn’t mean a thing
can’t take love second handed, my clothes are too thin
my heart is weak underneath this frailing skin
i don’t need my bones they’re all wearing thin

give me my blood, ill need it back
give me the time to fix this crack

{emotional wailing time}

blood on my hands
blood on my hands
blood on my hands
blood on my hands
blood on my hands

i ask you to be clear, you give me broken glass
faded by the red of my inner juices
faded by red, blood on my hands

okay clear, i guess

Before the ending of the day